Settembre 2006 - yoox.com e Olivier Saillard, uniti dalla comune passione per l'unicità, l'eccezione e il paradosso, hanno collaborato ad un progetto di contaminazione tra letteratura e moda. Saillard ha realizzato, in esclusiva per yoox.com, la collezione poetica "Robe seule du soir", che è stata presentata a Parigi durante la settimana dell'Haute Couture. yoox.com si è così trasformato in un teatro virtuale, uno spazio perfetto per mettere in scena le creazioni di Saillard, un uomo che ha scelto di firmare con il proprio nome una collezione atipica e giudicata dalla stampa "un magnifico momento dell'Haute Couture". Dall'immaginario di Olivier Saillard nascono e prendono forma una serie di capi e accessori stampati con poemi, dove la penna sostituisce ago e forbici. Una sperimentazione innovativa in cui l'arte della parola - la poesia - diviene un vero e proprio abito della mente da indossare.
